Calories In A Cup Of Tea With Milk - Sugar adds 49 calories , while 1 tsp. Calories In A Cup Of Tea With Milk / Sugar adds 49 calories , while 1 tsp.